G2G = tics & tags

Morreu no início do mês Karen Spärck Jones, professora emerita de computação e informação na Universidade de Cambridge na Inglaterra. Numa entrevista recente ela falou [tradução livre]: "Acho muito importante ter a participação de mais mulheres no campo da computação. O meu slogan é: computação é importante demais para ficar nas mãos dos homens." (veja aqui em inglês.)

Inspiração para essa semana do FISL... um grande abraço para as meninas do g2g presentes lá!

estou compartilhando isso de última hora, mas a ação de hoje, penúltimo dia da campanha, é reconhecer e celebrar as heroínas e as pioneiras, especialmente nos campos da tecnologia e da ciência. as heroínas e pioneiras do passado, do presente e também, claro, quem está construindo ((re)tomando?) o futuro.

no inglês pode se dizer "sheroes" em vez de "heroes" para enfatizar essa contribuição das mulheres, que tantas vezes são eclipsadas, mas eu não encontrei nenhum trocadilho parecido em português. mas espero que o uso da forma feminina de herói e pioneiro dá o mesmo sentido.