fotorama

marcha mundial das mulheres - pelo direito do aborto

links deliciosos

Retome a tecnologia - ação do dia 13 (07/12) - shift + espaço, acrescente camadas de anotações ao site da campanha internacional

Submitted by tori on Sáb, 08/12/2007 - 19:36.

A internet tem se mostrado uma plataforma fantástica para interação e participação. Cada vez mais desenvolvimentos na área de aplicações e ferramentas estão orientados a permitir que as usuárias respondam, compartilhem conteúdo e tomem decisões sobre o que elas querem ver online.

O Take back the tech / Retome a tecnologia te convida a dar sua opinião

Hoje a ação vai ser um pouco “geeky” e vamos brincar com uma ferramenta de software livre bem bacana, ShiftSpace.

A idéia é simples. Usando esta ferramenta, você pode acrescentar “anotações” a qualquer site na internet, igual aquelas “post-it notes” amarelas que se colam em folhas de papel. Páginas levando anotações estarão visíveis a qualquer usuária que tiver ShiftSpace instalado. Dessa forma, você tem a oportunidade de acrescentar informação e conhecimento ao conteúdo de uma página e descubrir mais lendo as anotações de outras pessoas.

Então, acrescente o que você quiser ao site da campanha internacional (www.takebackthetech.net ou também por aqui, no www.retomeatecnologia.info) e divirta-se descubrindo mais possibilidades de coisas que você pode fazer online.

Como que eu faço?

1) Instala o Firefo

  • Primeiro, você precisa instalar o Firefox
  • Não fique nervosa se você só usou a Internet Explorar sua vida inteira. Existem na verdade várias opções para você escolher, dependendo das suas necessidades
  • O Firefox é um browser (navegador) gratuito para navegar na internet, que é muito fácil de se usar e tem muitas outras vantagens também
  • Para instalar, basta ir para a página do Firefox para o Brasil e clicar no botão verde, "Download grátis em português". Para inglês vai aqui.

2) Instalar Greasemonkey

  • Uma das coisas maravilhosas de Firefox é a possibilidade de instalar extensões.
  • Essas extensões, também conhecidas como “add-ons”, são basicamente aplicações que se fundem a seu navegador. Permitem mais funções durante a sua experiência online, desde toolbars simples a uma maior segurança etc.
  • Uma vez que você tem Firefox você pode ir à página de “add-ons” (aqui em português ou aqui em inglês) e pesquisar coisas que podem servir para você.
  • Por enquanto somente precisamos do Greasemonkey.
  • Clique no grande botão verde que diz “install now”. Clique em “install” no botão que aparece. Depois que completar, clique em “restart Firefox”.
  • Você já tem o Greasemonkey no seu navegador.

3) Instale Shift+Space (o software só existe em inglês)

  • Vai a shiftspace.org e clique no botão “Install ShiftSpace” que fica no canto superior da esquerda da página.
  • Segue as instruções (somente em inglês). Você vai pular alguns passos porque você já instalou Firefox e Greasemonkey.
  • Depois clique no botão “shift” e depois “espaço” no seu teclado.
  • Você vai ver um ícone ShiftSpace no canto inferior da esquerda do seu cursor. Clique nele e se inscreva.
  • Teste a aplicação. Clique em “shift” no seu teclado durante aproximadamente dois segundos. Você vai ver um pequeno ícone “+” no esquerda do seu cursos. Passe seu mouse por cima e veja os ícones. Clique em “leave a note” (“faça uma anotação”) e comece a escrever na área amarela do site. Quando terminar, clique em “save”.
  • Uma vez que tiver escrito uma anotação, ela fica salva e você pode vê-la clicando “shift” e “espaço” para chamar o consolo.

Fale para o retome!

  • Volte para o site da campanha internacional, www.takebachthetech.net, aperte “shift” por alguns segundos, passe o mouse por cima do ícone “+” e acrescente suas anotações.
  • Traduz “Take back the tech” para o seu idioma.
  • Vai a “what’s the issue” e contribua o que você sabe sobre a situação da violência contra as mulheres no seu país.
  • As pessoas da campanha internacional irão checar suas anotações e carregarão conteúdo baseado nelas para o site.

A melhor forma de descubrir o que é possível fazer com as tecnologias é fazer experiências e brincar. Então divirtam-se e dêem forma à campanha.

[Tradução para o português da chamada da campanha internacional, para mais informações veja www.takebackthetech.net]

technorati tags:

Posted in Submitted by tori on Sáb, 08/12/2007 - 19:36.