G2G = tics & tags

A controversy began in 2007 when a young mother's profile photo of her nursing her infant suddenly disappeared from the social networking website Facebook. There was no explanation as to why the photo was removed, and Facebook has not responded to her inquiries. Despite queries from other women who have found similar family photos removed over the last year, Facebook still hasn't changed its policy. On December 27th, women of all ages gathered in front of Facebook's headquarters in Palo Alto to protest discrimination against nursing mothers.

2008 é o ano em que as meninas superaram os meninos na busca de jogos, de acordo com este post da WWWhat´s new.

matéria sobre os 16 dias de ativismo no brasil

do canal contemporâneo

CIRCUITO
Lembranças Veladas de Beth Moysés no Museu Zendai MoMA - Shangai

A artista Beth Moysés foi convidada pelo Museu Zendai MoMA, em Shangai, China, a realizar uma performance em espaço público, no dia 25 de novembro, “Dia Internacional da Não Violência Contra a Mulher”.

50 mulheres participaram da performance “Lembranças Veladas “, que ocorreu em uma praça em frente o Museu. Durante a performance, cada uma delas distribuiu para os transeuntes delicadas lembrancinhas de casamento da tradição Chinesa, junto a essas lembranças um pequeno cartão dobrado. Dentro dele, a palavra MEDO. Na parte de fora, a data da performance e a frase: “Em cada 15 segundos uma mulher é violentada por seu parceiro”. As mulheres levaram para o espaço público o sentimento que muitas delas guardam no ambiente privado.

Veja imagens da performance neste blog chinês:
http://blog.sina.com.cn/zendaiart

      

dia 16 - 10 de dezembro / dia internacional dos direitos humanos
comunique a sua posição contra a violência contra as mulheres!
*************************************************

o último dia dos 16 dias de ativismo contra a violência contra as mulheres cai no dia 10 de dezembro, dia internacional dos direitos humanos.

isso é importante para nos lembrar que a violência contra as mulheres é uma violação dos nossos direitos humanos fundamentais. igualdade, participação em todos os espaços, auto-determinação e proteção dos nossos direitos não pode ser possível quando metade da população mundial enfrenta violência persistente e estendida por causa da nossa identidade de gênero e sexo.

as tecnologias de informação e comunicação viraram uma plataforma importante e criaram um espaço vital para o exercício e a realização dos nosso direitos básicos.

a capacidade de receber informação é fundamental para que possamos tomar as nossas próprias decisões sobre diferentes assuntos, e constitui a base da nossa capacidade de tomar decisões reais sobre os nossos corpos e as nossas vidas. porém, a censura e as medidas de regulação de conteúdos que muitas vezes dizem proteger as mulheres de danos como pornografia, também bloqueiam com freqüência informações sobre a saúde sexual e reprodutiva.

a liberdade para comunicar e expressar os nossos pensamentos é vital para que possamos construir e compartilhar conhecimento, criar história e participar em e construir comunidades que possam avançar diferentes perspectivas sobre a diversidade e a inclusão. porém, as culturas e práticas masculinas na internet que perpetúam o sexismo e a construção sexualizada das mulheres, agressões como bate-bocas (flames) em listas e a extensão de violência contra as mulheres do mundo “offline” na internet como ciberperseguição (cyberstalking) e assédio, criam espaços digitais hostís e não-seguros.

de que maneiras a tecnologia oferece riscos e desafios, oportunidades e potencial para a realização dos direitos humanos das mulheres? de que formas a tecnologia reforça ou interrompe a violência contra as mulheres? como é que você retoma a tecnologia? compartilhe o que você pense. costure a sua posição contra a violência contra as mulheres no vídeo da campanha!

——————————-
mashup em vídeo do take back the tech

obs: um mashup é um website ou uma aplicação web que usa conteúdo de mais de uma fonte para criar um novo serviço completo. veja http://pt.wikipedia.org/wiki/Mashup
——————————-

1) aceite o desafio: comece assistindo o video do take back the tech.

* o video da campanha traz pensamentos e perspectivas de mulheres e homens no fórum AWID de 2008 - o maior evento deste tipo que reúne movimentos pelos direitos das mulheres do mundo inteiro para construir agendas coletivas. munidas de uma filmadora e algumas perguntas, rodamos pelos corredores e fizemos perguntas provocativas sobre as conexões entre a tecnologia, a violência contra as mulheres e os direitos das mulheres.
* assiste o vídeo aqui http://www.takebackthetech.net/media/takebackthetech2008video

2) documente as suas respostas.

* quais são os seus pensamentos sobre as perguntas. ou você tem suas próprias perguntas?
* grave-as de forma criativa e compartilhe com a gente. escreva em pedaços de papel, escreva no chão, faça um estêncil e coloque-as em uma camiseta. tire fotos ou filme com a sua câmera digital e mande as imagens para a gente. faça uma apresentação em powerpoint, produza um documento com diferentes tamanhos e estilos de fonte e cores. diga-nos o que você pensa através de uma plataforma de visualização de tags como o wordle. cante-as por meio de um jingle (http://pt.wikipedia.org/wiki/Jingle). grave um vídeo do seu animal domêstico, sua planta ou algum objeto com narração usando o seu celular. deixe um comentário.
* vale qualquer coisa. só exerce o seu direito à comunicação!
* mande a sua contribuição por email a ideas@takebackthetech.net

3) aumente a colcha de retalhos do vídeo

* compartilhe o link com amigxs e mostre o caminho até esta ação
* pede para elxs participarem e mande o link, ou faça dessa ação uma atividade colaborativa da noite do dia dos direitos humanos

4) vamos fazer um mashup para o take back the tech em 2009!

* vamos costurar todos os seus pensamentos em uma colcha de retalhos em vídeo com muitas cores, muitas vozes falando alto e muita diversidade e começar a campanha do ano que vem com as suas vozes!
* obs: este vídeo fará parte de uma chamada ampla para divulgar e compartilhar a campanha, então por favor asegure-se de que tenha a permissão feliz e completa de todxs xs envolvidxs para qualquer imagem ou tomada que mostra pessoas

feliz dia internacional dos direitos humanos. retome a tecnologia para por um fim à violência contra as mulheres.
tradução de chamada da campanha take back the tech www.takebackthetech.net

      

///histórias digitais///

no dia 8/12, a campanha nos convidou a escutar com profundidade as sobreviventes de violência enquanto contam suas próprias histórias de coragem e transformação, e depois comentar e compartilhar.

no site, tem histórias digitais produzidas em diferentes oficinas, incluindo um certo “loira gelada“.

///espaços seguros///

ontem, dia 9/12 e o penúltimo dia da campanha, a ação foi sobre *espaços seguros*.

estar segura pode parecer um luxo, mas não é, é um direito. diferentes mulheres podem definir a segurança de diferentes formas, por exemplo poder caminhar por ruas bem iluminadas, caminhar pela cidade sem ser assediada verbalmente ou fisicamente, saber que a casa não vai ser atacada pelo exército ou pela guerrilha rival. saber que vai ser escutada e levada à sério quando faz uma denúncia de violência, não precisar se preocupar se o companheiro está “bem humorado” ou “mal humorado”.

também é importante sentirse segura na internet. algumas interações na web podem não te deixar à vontade, te fazer sentir assediada, ou sob risco. apareceram termos novos como “cyberstalking” (não sei como traduzir… talvez ciberperseguição?), a internet já permite conectar uma presença online a uma localização geográfica etc. as tecnologias de monitoramento online que registram cada movimento no teclado podem representar mais um risco para as sobreviventes de violência doméstica. o site do take back the tech traz umas dicas para comunicações seguras online.

todas podemos contribuir para aumentar a segurança na internet. estar conscientes dos riscos, criar espaços que estabelecem regras claras para a participação ou apresentam informações sobre a segurança online. sites que oferecem informações e serviços para sobreviventes de violência doméstica também podem também contribuir divulgando informações sobre a possibilidade de monitoramento, e como limpar o histórico do navegador e da ferramenta de busca. etc.

então:

vamos mapear onde nos sentimos seguras na internet? vamos mapear websites e fóruns, vamos criar imagens de espaços seguros na internet e fora dela.

- compartilhe websites que consideram as comunicações seguras das mulheres na rede, que incluem por exemplo dicas de como navegar em segurança.
- compartilhe fóruns que têm um código de conduta para criar um ambiente seguro de colaboração.
- tire fotos de espaços seguros físicos e explique porque você se sente segura lá.
- também fale sobre espaços que NÃO são seguras, e diga porque, o que poderia ser feito para melhorar a segurança das mulheres naqueles espaços.

acrescente estes sites e fotos no mapa em http://www.takebackthetech.net/places

é necessário se logar para acrescentar um lugar mas é fácil se registrar.

você pode dar um título ao lugar e incluir uma descrição sobre porque você se sente segura - ou não segura - lá e subir uma foto. não esquece de dizer qual é a cidade e o país. é só fazer clic no mapa e colocar o marcador no lugar certo. talvez nem seja o caso de colocar uma localização muito exata ou específica, por questões de segurança. por exemplo se você se sente segura em casa, não é uma boa idéia colocar exatamente onde você mora no mapa.

a ação então é uma ótima oportunidade de aprender a usar ferramentas de mapeamento!

      

"As mulheres desta região geralmente estão nas manchetes de jornal, mas não pelos motivos que gostaríamos que alguém aparecesse nos jornais. Elas estão nos jornais em notícias sobre violência de gênero, pobreza extrema, falta de oportunidades, desnutrição, altas taxas de mortalidade e até mesmo femicídio. Apesar disso, há mulheres maravilhosas em toda a região, que escrevem primariamente sobre tecnologia e que tentam fazer a diferença nas vidas das outras mulheres."

*Espetáculo: Silêncios Sentidos*
*Grupo: Abebé Omi*
10 de dezembro, quarta-feira
Cria-Centro de Referência da Criança e do Adolescente
Rua Gregório de Mattos, 21, Pelourinho (em frente à Praça Tereza Batista)
9:30h**
*
O Espetáculo Silêncios Sentidos será apresentado na próxima quarta-feira, 10, pelo grupo Abebé Omi do CRIA - Centro de Referência Integral da Criança e do Adolescente, como parte da Campanha Retome a Tecnologia contra a violência contra as mulheres, que acontece entre os dia 25 de novembro e 10 dezembro. Veja mais: http://retomandoatecnologia.wikispaces.com/ &
http://retomeatecnologia.info/

*
Sinopse*

A ternura da arte em Silêncios Sentidos não diminui o rigor com que são
desnudadas situações de violência sexual contra crianças e adolescentes presentes no nosso cotidiano. Com um elenco formado por pessoas de 14 a 65 anos, convida você a estar alerta, sem abrir mão da afetividade. A partir do que cada pessoa sente, a peça explora os limites entre prazer e dor, carinho e violação, esclarecendo diferenças entre as formas de violência: exploração sexual comercial (prostituição) e abuso sexual. Sobre estes casos impera o “pacto do silêncio” entre os envolvidos, já que o agressor é geralmente um parente ou amigo da família. O jeito é se fortalecer com amor!

>>
.;

nos reunimos em 6 meninas…
entre amigas, mães, filhas, irmãs…
primeiro:
alimentar o corpo…
patê de ricota com alho + torradas
*torta de legumes de mila + cerveja
(que estava tão saborosa quanto o encontro.
mila, como faz aquela delícia??!)

Atendendo aos pedidos, aí vai a receita:

Torta de abobrinha e hortelã

Massa:
3 xícaras de chá de leite
1 xicara de cha de oleo (ou meio copo)
3 ovos
1 colher sopa de queijo ralado parmesão
sal a gosto
3 xicaras cha de farinha de trigo
1 colher sopa de fermento em pó
obs: eu não coloco fermento, pq na farinha ja tem.

Recheio:
100g de queijo fresco (ou ricota) em cubinhos
1 abobrinha média cortada em cubinhos
3 colheres sopa de hortelã picada
sal e pimenta do reino a gosto
1 cebola pequena picada
1 tomate picado
pode por 1 dentinho de alho ralado

Modo de fazer:

Faça um refogado com as abobrinhas e todos os ingredientes do RECHEIO,
por ultimo ponha o queijo fresco e misture com o fogo desligado.
Massa– bata tudo no liquidificador, se ficar muito grossa ponha mais um pouco de leite,
ela não pode ficar nem muito grossa, nem muito rala.
Despeje metade numa fôrma untada (com manteiga e farinha) de 30cm x 22cm.
espalhe os ingredientes do recheio e cubra com o restante da massa,
jogue um pouco de queijo ralado.
leve ao forno médio preaquecido, por 30 a 40 minutos. e pronto!
espere esfriar um pouco pra não ficar com dor de barriga e nem queimar a língua!
hahhahahha
Bjs!
Mila

http://retomandoatecnologia.wikispaces.com/

fotos

http://retomandoatecnologia.wikispaces.com/fotos+retome

      

análise de um texto publicado no observatório da imprensa

      

no dia 5/12, a ação foi sobre as representações das mulheres e da violência contra as mulheres na mídia.

as atividades sugeridas foram:
- examinar de forma crítica os textos e as imagens que aparecem na mídia e na propaganda sobre mulheres e violência contra mulheres
- usar a ferramenta http://www.kyolo.com para colocar balões de fala nas imagens
- etiquetar as imagens que normalizam a violência contra as mulheres

no dia 6/12, a campanha take back the tech nos convidou a imaginar qual seria a nossa receita local para acabar com a violência contra as mulheres. claro que não existe uma receita certa, há muitas formas de preparar um prato gostoso. o truque está na colaboração, em aprender de cozinheirxs experientes, em estar abertxs a novos sabores e selecionar dos ingredientes que estão disponíveis localmente.

então, a proposta foi “cozinhar” juntas algumas estratégias contra a violência contra as mulheres usando wikis, ferramentas excelentes para trabalho em comunidade. ou seja, construir um livro compartilhado de receitas, no wiki “livro de receitas do take back the tech” (para usar só precisa abrir uma conta no site www.takebackthetech.net). a campanha convida as pessoas a compartilharem os ingredientes que seriam necessários para acabar com a violência contra as mulheres no seu país, por exemplo, quem está fazendo o que, o que tem sido efetivo, o que precisa ser feito? isso pode ser escrito em qualquer idioma.

e não se esquecem de saborear a sobremesa! conte o que você ia saborear mais em um mundo livre de violência, depois de misturarem as receitas coletivas.

hoje, dia 7/12, a ação é sobre interromper a normalidade e mudar o que se vê. onde isso? nas telas dos cibercafés, das lan houses, dos telecentros, no papel de parede do computador, na página principal do seu navegador de internet, na assinatura do email, no nosso perfil de usuárix nos saites que usamos como comunidades virtuais, nos sites de relacionamento, nos microblogs etc…

porque? por exemplo, os lugares de acesso público à internet, dependendo de onde ficam, o ambiente que oferecem e as pessoas que frequentam, podem ser lugares bastante hostis para meninas e mulheres. além disso, muitas vezes as telas dos computadores estã cheias de programas e imagens baixadas da internet por outrxs usuárixs, o histórico das páginas consultadas no navegador pode incluir principalmente serviços de webmail, comunidades virtuais, pornografia, sites de música e jogos. e na máquina própria, muitas pessoas já aproveitam as possibilidades para customizar a página principal que aparece ao logar-se, com os sites que querem consultar primeiro.

então a ação de hoje nos chama a mexer com esta rotina e com a nossa própria rotina, para lembrar que a violência contra as mulheres não deveria ser considerado algo de rotina nem algo normal, e que todxs nos temos uma forma de mudar este quadro.

então é mais ou menos isso:
- vamos mudar as páginas de entrada nas máquinas de acesso público, para a página do take back the tech, o blog do retome :-), o microblog do retome :-), algum site ou matéria na internet sobre algum caso de violência contra as mulheres, ou proposta de lei, um video relevante etc.
- se for usar um computador num lan house ou num telecentro, baixe outras imagens, outros programas, deixe accesíveis imagens geradas pela campanha retome ou take back the tech, faça seu próprio descanso de tela ou papel de parede, deixe páginas relevantes no histórico.
- mude o seu próprio perfil ou ambiente de trabalho no computador que mais usa, levante perguntas ou compartilhe estatísticas sobre violência contra as mulheres na assinatura do email, use um avatar take back the tech no seu perfil nos sites de relacionamento online, no seu microblog.

confira nos links:
http://www.takebackthetech.net/postcard (cartões postais)
http://www.takebackthetech.net/category/image_galleries/tbtt_images/banners (banners, papeis de parede, avatars etc)

      

mais em http://www.takebackthetech.net/category/image_galleries/tbtt_images/banners

      

lindas nuvens de tags em wordle feitas por uma colaboradora do retome (essa foi a ação do quarto dia dos 16 dias da campanha take back the tech)

      

Por ocasião dos 16 dias de ativismo contra a violência à mulher, trago para reflexão a influência da mídia no estímulo à violência em geral e, em particular, contra a mulher.

http://www.interfaceg2g.org/node/614

      

Vale a pena escutar as músicas produzidas pelas participantes do projeto Minas da Rima - As Mulheres do Hip Hop unidas pela Eliminação da Violência Contra as Mulheres. O objetivo do projeto foi “introduzir no universo da cultura Hip Hop a perspectiva de gênero, a reflexão e a compreensão dos fatores que levam à violência contra a mulher [...] aproveitar o potencial questionador do Hip Hop para colocar em pauta este tema.”

As músicas que resultaram estão disponíveis no site. Colamos aqui os links diretos para facilitar.

001 - Mulheres de Atitude - (Alessa - Jamille - JC)

002 - Rosas - (Atitude Feminina)

003 - Ciclos Refletidos - (Liliãn - Queen - Nega Liza - Negramone)

004 - Retrato Falado - (Alessa - Jamille - JC - Primadonna)

005 - Marcas que ficam - (Negra Rô - Nega Liza - Missa Black - HL)

006 - Calada não vou mais ficar - (Vera Verônika - Aninha - Edd Wheller)

007 - Boladona - (Marcia 2 Pac - Luciana Nascimento - Jamille - Joy-C)

008 - Direitos de Mulher - (Baby Soul - Re-Fem - Carli)

009 - Mulher Negra, tem que respeitar - (Tulani Massai - Re-Fem - Denise - Flácia Souza - Joy-C)

010 - Violência Continuada - (Edd Wheller - Flávia Souza - Afro Lady - Joy-C)

011 - Mais Paz - (Bebel do Gueto - Afro Lady - Flai)

012 - Guerreira que é guerreira, nunca gela - (Lica MC - Bia - Charlene - Sandra)

013 - Minas da Rima X Violência Contra a Mulher - (Rúbia - Sharylaine - Tiely Queen)

A experiência também rendeu um filme, Guerreiras do Brasil, que narra histórias de violência enfrentadas por cantoras brasileiras. Já foi exibido em alguns festivais, e recentemente passou no Rio de Janeiro, seguido de bate-papo.

      

debate no programa de rádio britânico "women´s hour" (horário da mulher) sobre conteúdo sexual e imagens de mulheres em videoclips musicais

infelizmente por falta de tempo não tem sido possível traduzir as ações da campanha take back the tech por inteiro. porém, temos divulgado um resuminho pela lista do retome cada dia.

no dia 29/11, a proposta foi fazer ativismo fora da internet, para afirmar o nosso direito a sexualidade, a informação, a comunicação e a comunidade. a idéia era trazer de volta histórias e informações, que foram silenciadas em espaços virtuais, para os espaços físicos que ocupamos.

no dia 30/11,  a ação foi sobre jogos. o texto explicativo preparado pela campanha falou como os jogos são importantes, como nos ajudam a aprender. que a popularidade dos jogos cresceu com as novas tecnologias de informação e comunicação. porém, muitos jogos eletrônicos, desde o seu desenvolvimento, ao seu conteúdo, às representações que nos ofrecem, entendem as relações de gênero de forma estereotipada. nos jogos, as mulheres são (hiper)sexualizadas e os homens (hiper)agressivos. então, a ação do dia nos instigou a jogar os jogos, a analisar os jogos, a imaginar e fazer nosso próprios jogos!

no dia 1/12, tivemos uma ação temática sobre hiv/aids, uma proposta de “mob” (ação coletiva, simultânea, espontánea), mandando mensagens por SMS, Twitter, IRC, fóruns, blogs, rádio, ou outros canais de comunicação para falar sobre a estigmatização do hiv/aids.

no 2/12, a ação foi sobre a música: pensar nas músicas inspiradoras que conhecemos, que falam contra a violência contra as mulheres, compartilhar por meio de plataformas web, publicar as letras no seu blog. mudar o toque do celular para uma música com letras falando em contra da violência contra as mulheres, usar um toque de celular feito pelo projeto Generation Next Young Women em Fiji. ligar para a seu programa de rádio preferido e pedir uma música que fala diretamente sobre a violência contra as mulheres. compartilhar a música que nos mesma fazemos.

no dia 3/12, a ação teve a ver justamente com idiomas, com tradução, e nos incentivou a aprender sobre o ativismo contra a violência contra as mulheres em outros países e outros idiomas, usando ferramentas de tradução como o google translate para visitar páginas web, refletir sobre a accessabilidade de páginas web (por exemplo, imagens não são traduzidos pelo google translate), fazer sugestões para que a tradução automática seja mais sensível a questões de gênero e aprender gírias para poder ter acesso a mais conhecimentos, por exemplo em países onde existe censura, para construir estratégias de busca criativas na internet.

e finalmente, hoje, 4/12, a sugestão é ler políticas de privacidade de saites antes de começar a usá-las! inventar identidades para quando fazemos o cadastro nos saites. fazer uma busca sobre nos mesmas no google para checar que tipo de informações estão disponíveis sobre nos na web e checar que ninguém está usando nossa identidade para publicar coisas na internet. ainda têm dicas de softwares e aplicações para baixar no site do take back the tech para ajudar a garantir uma experiência mais privada e
segura na internet.